О политике конфиденциальности

Оператором персональных данных в PET APP является Claro Plus SRL, Республика Молдова, IDNO 1025600052414, адрес: MD-2005, mun. Chișinău, sec. Rîșcani, str. Moara Roșie 30/1, of. 49 (Republica Moldova). Обработка персональных данных осуществляется в строгом соответствии с применимым законодательством Республики Молдова, включая Закон № 195/2024 о защите персональных данных, а также с соблюдением принципов и гарантий Европейского регламента по защите данных (GDPR). Настоящая Политика описывает порядок сбора, использования, хранения и защиты данных пользователей приложения PET APP Moldova и сопутствующих сервисов. Политика применяется к данным учетной записи, профилям питомцев, ветеринарным документам, объявлениям, сообщениям и обращениям в поддержку.

Какие данные мы собираем

В зависимости от используемых вами функций сервиса мы обрабатываем следующие категории данных: • Учетные данные: имя, адрес электронной почты, номер телефона (необязательно), данные авторизации через электронную почту, Google, Apple или Telegram, а также настройки профиля; • Сведения о питомцах: имя, вид (собака, кошка и др.), порода, пол, дата рождения, вес, номер электронного микрочипа и особые приметы; • Медицинские записи: календарь вакцинаций, приём лекарственных препаратов, напоминания и медицинские заметки; • Документы и медиафайлы: фотографии питомцев и скан-копии ветеринарных паспортов или справок в форматах JPEG, PNG и PDF; • Пользовательский контент: тексты объявлений о пропавших или ищущих дом животных, сообщения переписки по вопросам пристройства и тексты обращений в службу поддержки; • Геолокация: точные и приблизительные координаты устройства при использовании карты, поиске мест поблизости и отметке места пропажи животного (только с разрешения пользователя); • Технические идентификаторы: внутренний идентификатор пользователя (UUID), push-токен устройства для доставки уведомлений и время последней активности (last_seen_at); • Аналитика и диагностика: события взаимодействия с интерфейсом (PostHog) и технические отчеты о сбоях (Sentry) — собираются исключительно при наличии вашего отдельного согласия.

Как мы используем данные

Мы обрабатываем персональные данные исключительно для предоставления заявленных функций приложения: ведения карточки питомца и цифрового паспорта, напоминаний о вакцинациях и лечении, предоставления семейного доступа, показа карты мест для животных, публикации объявлений о потерянных питомцах, содействия усыновлению, бронирования визитов в клиники, защиты аккаунтов от мошенничества и исполнения требований законодательства. Время последней активности учетной записи (last_seen_at) сохраняется для всех пользователей, в том числе без согласия на аналитику, на основании законного интереса оператора для обеспечения безопасности учетной записи и предотвращения злоупотреблений. Отказ от аналитики не отключает необходимую работу аккаунта и сохранение времени последней активности. Обработка геолокации: • При просмотре интерактивной карты и поиске мест поблизости координаты устройства обрабатываются исключительно в оперативной памяти (эфемеридно) для расчета расстояний и не сохраняются в постоянной базе данных; • При публикации объявления о пропаже или обнаружении животного точные географические координаты отметки сохраняются в базе данных и отображаются на публичной карте до закрытия объявления либо удаления аккаунта. Если в будущем вы явно выберете зону подписки, данные этой зоны будут обрабатываться для предоставления выбранной функции и будут описаны в интерфейсе до ее включения. Приложение не использует фоновое отслеживание местоположения (background location отключен).

Хранение, срок и удаление данных

База данных сервиса (PostgreSQL) с данными учетных записей, профилями питомцев и медицинскими записями хранится на серверах, которые контролирует Claro Plus SRL, и у поставщиков, перечисленных в разделе «Сторонние сервисы» (в частности, Cloudflare R2). Фотографии и PDF-документы хранятся в частном хранилище Cloudflare R2. При смене места хранения мы обновим настоящую Политику. Данные хранятся до тех пор, пока ваша учетная запись активна, либо до тех пор, пока это необходимо для выполнения соответствующих функций сервиса. Удаление аккаунта и данных: Вы вправе в любой момент удалить свою учетную запись и все связанные данные: • Непосредственно в приложении: меню «Профиль» → «Профиль и контакты» → кнопка «Удалить аккаунт»; • Через общедоступную веб-страницу: https://api.petapp.md/account/delete. При удалении аккаунта выполняется полное каскадное удаление: профиль пользователя, карточки питомцев, медицинские записи, фотографии, документы в хранилище R2, объявления о потерянных животных и push-токены безвозвратно уничтожаются. В соответствии со статьей 17(3) GDPR и законодательством о защите данных, запись о предоставленном согласии сохраняется бессрочно в обезличенном виде с криптографическим HMAC-хешем для подтверждения соблюдения правовых обязательств.

Сторонние сервисы, партнерские размещения и обработчики данных

Для обеспечения стабильной и безопасной работы сервиса мы привлекаем надежных сторонних поставщиков услуг (обработчиков данных). Мы передаем партнерам только минимально необходимый объем информации. Некоторые поставщики услуг могут обрабатывать данные в других странах. В таких случаях применяются предусмотренные законом условия и меры для международной передачи данных. Информацию о применяемых мерах можно запросить по адресу [email protected]. • Google LLC: - Google Places API: передаются текст поискового запроса и координаты для поиска ветеринарных клиник и зоосервисов через серверный прокси; - Google Maps SDK: используется для отображения карты на устройствах Android; - Google Cloud Vision SafeSearch: обрабатывает байты загружаемых фотографий потерянных животных для автоматической фильтрации неприемлемого контента перед публикацией; - Google Sign-In: передаются идентификатор Google (sub), имя и адрес электронной почты при авторизации через аккаунт Google. • Apple Inc. (США): - Sign in with Apple: передаются идентификатор Apple (sub), имя и адрес электронной почты (или защищенный relay-email) при авторизации на устройствах iOS; - Apple Maps: используется для отрисовки карты на устройствах iOS; - Apple Push Notification service (APNs): обеспечивает доставку push-уведомлений на устройства Apple. • Telegram FZ-LLC (ОАЭ): - Telegram Login: обрабатывает Telegram ID, имя и username пользователя для быстрой авторизации через Telegram. • Expo (650 Industries, Inc., США): - Expo Push Service: обрабатывает push-токены устройств для отправки напоминаний о вакцинациях и уведомлений; - EAS Update: обрабатывает версию приложения и платформу ОС для доставки обновлений безопасности. • Resend, Inc. (США): - Служба транзакционной почты: обрабатывает адрес электронной почты и текст письма для отправки одноразовых 6-значных кодов подтверждения и сервисных уведомлений безопасности. • Cloudflare, Inc.: - Cloudflare R2: безопасное облачное объектное хранилище для фотографий питомцев и ветеринарных документов PDF; - Сеть доставки и защита: обеспечивает шифрование TLS 1.3, маршрутизацию трафика и защиту API от сетевых атак. • Партнерские размещения и отсутствие сторонней рекламы: В приложении отсутствуют сторонние коммерческие рекламные сети (AdMob, Meta Audience Network и др.) и трекинг для таргетированной рекламы. Приложение может отображать партнерские и редакционные информационные блоки pet-friendly заведений и зоосервисов, загружаемые непосредственно с нашего собственного сервера (/ads). • PostHog, Inc. (eu.i.posthog.com): - Продуктовая аналитика: события использования приложения, модель устройства и псевдонимизированный UUID пользователя. Обработка осуществляется ИСКЛЮЧИТЕЛЬНО при наличии вашего предварительного согласия (тумблер согласия в настройках профиля). Без согласия сервис не инициализируется. • Functional Software, Inc. / Sentry: - Мониторинг сбоев и ошибок: стеки вызовов ошибок, модель устройства, версия ОС и UUID пользователя (персональные данные и координаты автоматически удаляются алгоритмом sentryScrub). Обработка осуществляется ИСКЛЮЧИТЕЛЬНО при наличии вашего предварительного согласия.

Передача данных другим пользователям и партнёрам

Публичный доступ и взаимодействие пользователей: • Объявления о пропавших животных и поиске дома: фотографии, имя животного, приметы и координаты отметки на карте видны всем пользователям приложения. Телефон владельца отображается только при активном режиме «Потерялся», если владелец явно включил опцию связи; • Публичная страница QR-жетона на ошейнике: при сканировании жетона открывается адаптивная страница профиля питомца (https://petapp.md/p/[token]). Когда питомец дома, страница метки не раскрывает его личность, кроме случаев, когда владелец включил экстренную медицинскую информацию. Этот блок, включая добавленный телефон ветеринара, виден всем, у кого есть ссылка, и дома, и в режиме «Потерян». В режиме «Потерян» публичная страница показывает имя, фотографию и заметку владельца. Телефон владельца показывается только при отдельном включении связи; в домашнем режиме он не виден; • Бронирование у партнеров: при записи на прием клиника-партнер получает ваше имя, выбранную услугу и время визита. Партнер является самостоятельным оператором персональных данных в рамках оказываемых им услуг; • Семейный доступ: приглашенные участники семьи получают доступ к просмотру карточек питомцев и документов в объеме прав, определенных владельцем аккаунта.

Ваши права

В соответствии с Законом Республики Молдова № 195/2024 и регламентом GDPR вы имеете следующие права в отношении своих персональных данных: • Право на доступ к данным и получение сведений об их обработке; • Право на исправление неточных или неполных сведений; • Право на удаление данных («право быть забытым»); • Право на ограничение обработки и право возражения против обработки; • Право на отзыв согласия на аналитику и диагностику в любой момент через настройки профиля без ущерба для работы основных функций приложения; • Право на переносимость данных; • Право подать жалобу в Национальный центр по защите персональных данных Республики Молдова (CNPDCP, mun. Chișinău, str. Vasile Alecsandri 48, www.datepersonale.md). Для реализации любых прав вы можете воспользоваться функциями приложения либо направить официальный запрос по адресу [email protected]. PET APP предназначено для лиц в возрасте от 16 лет. Мы не просим лиц младше 16 лет создавать учетную запись. Если вам стало известно, что ребенок младше 16 лет предоставил нам данные, сообщите об этом по адресу [email protected], чтобы мы могли проверить ситуацию и принять необходимые меры. Мы можем обновлять эту политику при изменении приложения, способов обработки данных или законодательства. Новая версия публикуется в приложении с датой обновления. Если изменение существенно влияет на пользователей, мы уведомим об этом доступным способом.

Связаться с нами

По любым вопросам, касающимся обработки персональных данных и настоящей Политики конфиденциальности, обращайтесь к оператору Claro Plus SRL: MD-2005, mun. Chișinău, sec. Rîșcani, str. Moara Roșie 30/1, of. 49 (Republica Moldova), адрес электронной почты: [email protected], IDNO 1025600052414.